Dominios, Mejoras

Dominios »Registros de dominio y privacidad

Ten en cuenta que la siguiente información solo se refiere a los registros de dominios. Para obtener más información, consulta nuestra política de privacidad.

Información recopilada y motivos para recopilarla

Cuando se registra un dominio, la Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números (“ICANN”) nos obliga a recopilar ciertos datos:

  • Una dirección de correo electrónico adicional (aunque puede ser la misma que la que usas para tu cuenta de WordPress.com)
  • Tu nombre
  • Tu dirección
  • Tu número de teléfono
  • Y, si procede, el nombre de tu organización y tu número de fax (¿quién usa fax todavía?)
  • Todos los detalles anteriores para contactar por temas administrativos y técnicos sobre tu dominio

Para simplificar las cosas, en la mayoría de los casos usamos la información de contacto del registrante que proporcionas en el proceso de registro del dominio también para contactar por temas administrativos y técnicos. Puedes actualizar esta información en cualquier momento, tal y como se describe en este enlace. Nos referimos a la información asociada al registro de tu dominio como “datos de registrante de dominio”.

↑ Tabla de Contenido ↑

Maneras de compartir la información

Ten en cuenta que, en algunos casos, la cantidad de datos de registrante de dominio que se comparten y los usuarios con quien los compartimos dependen del registrador de tu registro y de si tu dominio está registrado con la Protección de Privacidad. Consulta esta página para determinar los registradores del registro de todos los dominios que tienes registrados actualmente con WordPress.com, y obtén información sobre la Protección de Privacidad y sobre cómo afecta a la manera en que compartimos tus datos.

Con los proveedores

Es posible que compartamos tus datos de registrante de dominio con los proveedores que necesitan conocer información sobre ti para proporcionarnos o proporcionarte sus servicios, como ICANN y terceros que nos permiten ofrecer nuestros servicios de registrador de dominios. Por ejemplo, los proveedores de servicios de registradores backend (por eso hay varios registradores de registro), los registros y los proveedores de servicios de depósito de datos.

Resolución de conflictos

Cuando se produce un conflicto por URSUDRP, ICANN nos obliga a revelar los datos del registrante del dominio (aunque se haya habilitado la Protección de Privacidad), para que el proveedor de servicios de resolución de conflictos lo pueda resolver.

En WHOIS

ICANN solicita tus datos de registrante de dominio, así como la información sobre el registro del dominio, para incluirla en un directorio de tipos, denominado WHOIS. Quien quiera obtener más información sobre un dominio o la persona u organización encargada, puede consultarlo en WHOIS. Puedes obtener más información sobre WHOIS y cómo se creó, pero nosotros te mostraremos los detalles que consideramos más importantes para ti.

Como cada registrador tiene sus propias políticas de tratamiento de datos, en el directorio WHOIS puede haber distintos datos disponibles públicamente, en función del registrador del registro del dominio que tengas registrado actualmente con WordPress.com. Si no registras el dominio con la Protección de Privacidad:

  • Para los dominios en los que Automattic o Tucows son el registrador del registrose mostrarán el estado o la provincia, el país y el nombre de tu organización en WHOIS.
  • Para los dominios en los que Wild West Domains es el registrador del registro y el registrante está amparado por el RGPDse mostrarán el estado o la provincia, el país y el nombre de tu organización en WHOIS.
  • Para los dominios en los que Wild West Domains es el registrador del registro y el registrante no está amparado por el RGPD: se mostrarán todos los datos del registrante del dominio en WHOIS.

Mediante “Tiered Access”

Aunque en algunos casos, tal y como se describe anteriormente, solo determinados datos están disponibles públicamente para todo el mundo, ICANN requiere a todos los registradores que proporcionen acceso a tus datos de registrante de dominio a ciertos usuarios sin tener que pasar el debido procedimiento, siempre que el propósito para acceder a estos datos sea legítimo. ICANN y los registradores pueden denominarlo como “acceso por niveles”, “acceso escalonado” o “WHOIS canalizado”. Por ejemplo, si has registrado un dominio, los cuerpos de seguridad pueden obtener los datos personales asociados al registro de tu dominio sin tener que proporcionar ninguna citación.

Estas solicitudes de “acceso por niveles” a los datos las revisará caso por caso el registrador del registro. Seremos tan rigurosos como sea posible a la hora de revisar y compartir estas solicitudes contigo, aunque no podemos abarcarlo todo si queremos seguir ofreciendo servicios de registro de dominios. Sin embargo, como somos grandes partidarios de la privacidad y la transparencia (lo puedes comprobar personalmente), y esto no concuerda con nuestras políticas habituales, queremos dejarlo muy claro:

Para los dominios en los que Automattic o Tucows son el registrador del registro, puedes asegurarte de que tus datos de registrante del dominio reciban la misma protección que el resto de la información de tu cuenta de WordPress.com. Para ello, registra tu dominio con la Protección de Privacidad.

↑ Tabla de Contenido ↑

Protección de Privacidad

Ten en cuenta que, en algunos casos, la Protección de Privacidad no está disponible debido a las políticas del registrador del registro correspondiente. 

Con la Protección de Privacidad, te asegurarás de que ningún dato se muestre públicamente en WHOIS, independientemente del registrador del registro. Lo que se mostrará es el nombre y la información del servicio del proxy de privacidad correspondiente en lugar de los tuyos. Estos son los nombres de los servicios de proxy de privacidad correspondientes según el registrador del registro:

  • Para los dominios en los que Automattic es el registrador del registro: Knock Knock WHOIS Not There, LLC (somos listos, ¿no?)
  • Para los dominios en los que Tucows es el registrador del registro: Contact Privacy Inc.
  • Para los dominios en los que Wild West Domains es el registrador del registro y el registrante no está amparado por el RGPD: Domains By Proxy, LLC
  • Para los dominios en los que Wild West Domains es el registrador del registro y el registrante está amparado por el RGPD: actualmente, Wild West Domains no permite que los registrantes amparados por el RGPD usen su servicio de proxy de privacidad.

Si has activado la Protección de Privacidad y alguien solicita tus datos de registrante de dominio mediante el acceso por niveles, ese usuario obtendrá los datos del servicio de proxy de privacidad correspondiente. Los terceros solo podrán obtener tus datos subyacentes mediante un proceso legal, según nuestras directrices legislativas.

Actualmente, todos los planes de WordPress.com incluyen la opción de registrar un dominio personalizado, e incluimos la Protección de Privacidad por defecto. Te recomendamos que lo aproveches. Ten en cuenta que hay ciertos casos en los que la Protección de Privacidad se activa por defecto o no está disponible en absoluto, debido a las políticas del registro:

  • Para los dominios .ca, la Protección de Privacidad se activa por defecto sin cargos adicionales si registras el dominio como individuo (por ejemplo, ciudadano o residente canadiense). La Protección de Privacidad no está disponible si registras el dominio como no individuo o como organización.
  • Para los dominios .fr, la Protección de Privacidad se activa por defecto sin cargos adicionales para los que se registran como individuos. No está disponible para los que se registran como organización.
  • Para los dominios .in, la Protección de Privacidad no está disponible.
  • Para los dominios .uk, Nominet (el registro de .uk) incluye la privacidad por defecto. Consulta su sitio web para obtener más información.

Si ya dispones de un dominio registrado en WordPress.com y quieres añadir la Protección de Privacidad:

  1. Ve a la página Dominios.
  2. Haz clic en el dominio que quieres editar.
  3. Haz clic en Contactos y privacidad.
  4. Haz clic en Protección de Privacidad.
  5. Finalmente, haz clic en Comprar el registro privado, elige tu método de pago e introduce tu información de pago.

Nota: Si tu nombre de dominio caduca en los próximos 6 meses, también tendrás que renovar el registro del dominio para poder añadir la Protección de Privacidad.

Por otro lado, entendemos que tengas motivos por los que quieras que tu información esté disponible para todo el mundo en WHOIS. Si ese es el caso, puedes renunciar a la Protección de Privacidad.

↑ Tabla de Contenido ↑

Cómo y por qué usamos la información

Además de los propósitos mencionados en nuestro acuerdo de registro de dominios y la Política de Privacidad, vale la pena destacar que usamos los datos de registrante de dominio para verificar la propiedad de un dominio. Por ejemplo, cuando la información asociada a tu cuenta de WordPress.com difiere de la información de contacto de tu registro de dominio (si usas una dirección de correo electrónico distinta en cada caso), consideraremos que la información de contacto de registro del dominio (conocida como contacto administrativo de los registros WHOIS del dominio) es la del propietario del dominio, con todos los permisos de gestión.

↑ Tabla de Contenido ↑

Cuánto tiempo conservamos la información

El tiempo durante el que conservamos la información asociada con el dominio que tienes registrado actualmente con WordPress.com depende del registrador del registro:

  • Para los dominios en los que Automattic o Tucows es el registrador del registro: Conservamos los datos del registro del dominio durante siete años después de su fecha de caducidad o cancelación.
  • Para los dominios en los que Wild West Domains es el registrador del registro: Conservamos los datos del registro del dominio durante dos años después de su fecha de caducidad o cancelación.